Test with only ElvUI. I see you have other addons enabled.
To quickly disable all other addons, type in chat in game
And uplaod a full UI screesnhot (no cropping) of the issue with ONLY ElvUI.
I always recommend backing up your WTF folder - where your profiles/settings for all addons, including ElvUI are stored.